Minggu, 04 Agustus 2013

Lirik Super Junior - Sapphire Blue [Dont Dont Album's] (Translate)


Romanized

[HyukJae]
Huh, This is real love story
From now till on,
I'm not gonna be shy
I'm a tell you how I feel.

Do do dodo yeah
Do do dodo yeah
Do do dodo... do dododo

[SIWON]
Nuhmuna haengbokhae kkum soge inneun gureum wiro
Chagryuhkhae duh deuldduh inneun gibun

[HANGENG]
Muhllisuh bondaedo ara bol soo inneun
Ne mameul gajyuhgan geuege dagasuhlge

[SUNGMIN] Gobaegeul hago shipeunguhjyo
[KIBUM] Sarangeul badgo shipeunguhjyo
[SUNGMIN] Modu wuhnhago ddo baraedduhn il

[ALL]
Sowuhni innayo yeah marhaebwayo (ever more)
Honja haneun sarang yeah geuguhn olhji anhjyo you got to have me
Sesang modeun guhshi dowa jul guhyeyo geudae ganjuhrhi wuhnhandamyuhn

[SHINDONG] Hey What's up
[EUNHYUK] My sweet girl
[SHINDONG] (Oh no)
[EUNHYUK] Budeuruhwoon neukkime naraga
[SHINDONG] (in the sky)
[EUNHYUK] Woori doori gureum wiro
[SHINDONG] doo son guhlgo yaksok
[EUNHYUK] (Oh saranghae)

[DONGHAE]
Nuhmuna apeujyo honjaman aneun
Ee nuhlbeun sesange naman dongdduhruhjin neukkim

[HEENIM]
Bogoman issuhdo johassuhnneunde
http://dinsiwonest.blogspot.com/

[HEENIM+KIBUM]
Sagwil soo uhbneun maeume bam saedorok heuneukkim

[KANGIN] Gobaegeul hago shipeunguhjyo
[LEETEUK] Sarangeul badgo shipeunguhjyo
[KANGIN] Modu wuhnhago ddo baraedduhn il

[ALL]
Sowuhni innayo yeah marhaebwayo ever more
Honja haneun sarang yeah geuguhn olhji anhjyo you got to have me
Sesang modeun guhshi dowa jul guhyeyo geudae ganjuhrhi wuhnhandamyuhn

[KYUHYUN]
Taeyangi haneuresuh twejanghagosuh
[YESUNG]
Woonmyuhngui gireun duh suhnmyuhnghage deuruhnajyo
[RYEOWOOK]
Wooyuhnhi mannanguhn wooyuhni aniya woonmyuhngui dariga nohajinguhjyo

[DONGHAE]
Gobaegeul hago shipuhssuhyo

[SUNGMIN]
Naega dwege haejullaeyo

[DONGHAE]
Geudae wuhnhago baraedduhn il

[ALL]
Sowuhni innayo yeah marhaebwayo (ever more)
Honja haneun sarang yeah geuguhn olhji anhjyo (you got to have me)
Sesang modeun guhshi dowa jul guhyeyo geudae ganjuhrhi wuhnhandamyuhn

Sowuhni innayo yeah marhaebwayo sowuhni innayo yeah
Geuguhn sarangijyo
Sowuhni innayo yeah marhaebwayo sowuhni innayo yeah
Geuguhn sarangijyo
Geudae ganjuhrhi wuhnhandamyuhn


[English Translation]


Do You Have A Wish (Sapphire Blue)

Huh, This is real love story
From now till on,
I’m not gonna be shy
I’m a tell you how I feel.

I’m so happy on top of this cloud in my dream
I feel like I’m about to land
Even though you’re far away I can still recognize you
I’ll stand up to the person who took your heart

I want to confess, I want to receive your love
That’s what I wished, It’s what I wanted
http://dinsiwonest.blogspot.com/

Do you have a wish, yeah, tell me ever more
A love by yourself, yeah, that’s not good enough, you got to have me
If you sincerely want it then everything in the world will help you out

(Rap) 
Hey, what’s up my sweet girl (Oh no)
Fly away in that soft gentle feeling (In the sky)
Let’s make a pinky promise together on top of the clouds 
(Oh, I love you)

It hurts a lot to be the only one that knows doesn’t it
That feeling of being the only one in this world feeling far apart
Just looking at you made me happy
Wimpering all night knowing I couldn’t hook up with you

I want to confess, I want to receive your love
That’s what I wished, It’s what I wanted

Do you have a wish, yeah, tell me ever more
A love by yourself, yeah, that’s not good enough, you got to have me
If you sincerely want it then everything in the world will help you out
http://dinsiwonest.blogspot.com/

After the sun has left the skies
The road to your destiny will appear clearly
It wasn’t fate that brought us here, it was fates road that was placed infront of us

I want to confess, will you let me be the one
That you wished and longed for

*Do you have a wish, yeah, tell me ever more
A love by yourself, yeah, that’s not good enough, you got to have me
If you sincerely want it then everything in the world will help you out

**Do you have a wish, yeah tell me, do you have a wish yeah
That’s love
Do you have a wish, yeah tell me, do you have a wish yeah
That’s love
If that’s what you sincerely want






Indonesia Translate


Huh, Ini adalah cerita cinta sebenarnya
Mulai sekarang hingga nanti
Aku tidak akan malu
Aku ceritakan padamu apa yang kurasakan

Ddoo roo ddoo roo Yeah~eh eh
Ddoo roo ddoo roo Yeah~eh eh
Ddoo roo ddoo roo
Ddoo roo ddoo roo

Aku sangat bahagia
Aku mendaratkan di atas awan di mimpi ku
Suatu perasaan yang tumbuh lebih digairahkan
Dan aku menjadi tahu
Aku akan semakin dekat untuk jadi seseorang yang mengambil hatimu

Aku hanya ingin mengaku
Aku hanya ingin mencintai
Semua hal yang aku inginkan dan harapkan

Apakah kau mempunyai harapan, yeah, beritahu aku [lebih banyak lagi]
Satu sisi cinta, yeah, ini tidak benar [kamu telah mendapatkanku]
Segalanya di dunia ini akan membantu
Jika kamu sangat menginginkan untuk itu

Hey what’s up gadis manisku [oh no]
Dengan perasaan lembut [dilangit biru]
Kita berdua berada diatas awan
Tangan kita terkunci janji, Oh aku cinta kamu

Luka ini sangat banyak, tidak kah?
Ketahui dengan dirimu di dunia yang luas perasaanku itu baru saja berkurang
Aku bahagia ketika hanya dengan melihat dengan hati yang tidak bisa mengencanimu
Tetap bangun sepanjang malam, menangis

Aku ingin mengaku
Aku hanya ingin mencintai
Semua hal aku inginkan dan harapkan

Apakah kau mempunyai harapan, yeah, ceritakan [lebih banyak lagi]
Satu sisi cinta, yeah, ini tidak benar [kamu telah mendapatkanku]
Segalanya di dunia ini akan membantu
Jika kamu sangat menginginkan untuk itu

Ketika matahari meninggalkan langit
Jalan untuk tujuan
Menjadi lebih bersih
Pertemuan yang kebetulan

Bukanlah suatu kecelakaan
Ini adalah nasib yang membiarkan itu terjadi
Aku ingin mengaku
Aku ingin ingin membuat itu sedemikian sehingga inilah aku
Pekerjaan karena aku menginginkanmu
http://dinsiwonest.blogspot.com/

Apakah kau mempunyai harapan, yeah, ceritakan 
[lebih banyak lagi]
Satu sisi cinta, yeah, ini tidak benar
[kamu telah mendapatkanku]
Segalanya di dunia ini akan membantu
Jika kamu sangat menginginkan untuk itu

Apakah kau mempunyai harapan, yeah, beritahu aku
Apakah kau mempunyai harapan, yeah, itulah cinta
Apakah kau mempunyai harapan, yeah, beritahu aku
Apakah kau mempunyai harapan, yeah, itulah cinta
Jika kamu sangat menginginkan untuk itu

Tidak ada komentar:

Posting Komentar